“Miseria e Nobiltà”: Cirillo restituisce a Scarpetta giusta dignità d’autore

Portare in scena un testo come “Miseria e Nobiltà”, l’unico scritto interamente da Eduardo Scarpetta, già abbondantemente sfruttato da oltre un secolo di rappresentazioni di vario valore e lignaggio, nonché misurarsi con un’ingombrante trasposizione cinematografica come quella che vide protagonista Totò, e che ne ha irrimediabilmente rappresentato una pietra di paragone per l’immaginario collettivo, rappresentava […]

Le possibili letture di una favola classica

La Sirenetta ha fatto piangere generazioni di bambine e bambini. In prima lettura, è semplicemente la storia di un amore infelice ma, come la fiaba altrettanto famosa del Brutto anatroccolo, è una trasparente parabola sulla diversità. Hans Christian Andersen non era un personaggio dal profilo lineare e, benché avesse conseguito abbastanza presto un certo successo […]

“Chi ha paura di Virginia Woolf?”, la regia di Cirillo sconfigge l’usura del tempo

Riproporre un testo scritto oltre cinquant’anni fa, diventato immediatamente film di successo (con Elisabeth Taylor e Richard Burton, per la regia di Mike Nichols), messo in scena, fin da allora, dai più prestigiosi attori e registi del nostro teatro, poteva sembrare una scommessa arrischiata, quasi suicida. Invece Arturo Cirillo, a un tempo regista e interprete, […]

“La gatta sul tetto che scotta”: il debutto teatrale di Vittoria Puccini

Al Teatro della Pergola una prima nazionale per il dramma di Tennesee Williams con la regia di Arturo Cirillo. C’era grande attesa al Teatro della Pergola di Firenze per la prima nazionale con debutto assoluto de “La gatta sul tetto che scotta” di Tennesse Williams per la regia di Arturo Cirillo. L’attenzione di pubblico e […]

Teatro di Pisa: la stagione 2014/2015

Ai nastri di partenza la nuova stagione del Teatro di Pisa ricca di proposte variegate e tutte di grande interesse culturale e sociale. Il 2014 vede l’inaugurazione del “Progetto Don Giovanni”, caldamente voluto e sostenuto dal direttore artistico della Fondazione Marcello Lippi, che si concluderà nell’autunno del 2015 con la messinscena di tre diversi Don Giovanni. […]

Emilio Russo, dirigere un teatro con la curiosità dello spettatore

Cominciamo con Emilio Russo, direttore del Teatro Menotti di Milano, una serie di incontri con i direttori artistici ed i produttori teatrali italiani. Una vita letteralmente vissuta nel e per il teatro: produttore, direttore artistico di teatri e festival, ed anche una recente attività di autore e regista, fanno di Emilio Russo una delle figura […]

Femminielli, travestiti e “neutri”

“Scende giù per Toledo” narra la storia di un travestito e offre l’occasione per parlare di sessualità “trasversale” di ieri e di oggi, di coloro che sono amati/odiati da uomini e donne. Giuseppe Patroni Griffi scrisse questo breve romanzo nel 1975 narrando la storia di un travestito chiamato Rosalinda Sprint. A quei tempi l’opera scatenò […]

“Scende giù per Toledo” il sogno d’amore di Rosalinda Sprint

Arturo Cirillo regista ed interprete in un one man show tratto dal romanzo di Peppino Patroni Griffi Pubblicato nel 1975, “Scende giù per Toledo” di Giuseppe Patroni Griffi è il romanzo cult per più di una generazione, portabandiera della cultura che ora chiameremo queer , quando il termine transessuale non era ancora in auge e […]

Intervista ad Arturo Cirillo

In concomitanza con la prima della sua regia di “Scende giù per Toledo”, Corriere Spettacolo intervista Arturo Cirillo e Roberto Capasso.